1
00:00:28,546 --> 00:00:33,075
لن أنسى ذلك الصباح أبدًا.
2
00:00:33,518 --> 00:00:38,019
سوف أندم على الأشياء
فقلت لأمي...
3
00:00:38,119 --> 00:00:40,699
لبقية حياتي.
4
00:00:55,074 --> 00:00:56,633
شو!
5
00:00:57,676 --> 00:01:00,737
شو!
شو!
6
00:01:05,418 --> 00:01:07,114
سوف تتأخر.
7
00:01:07,720 --> 00:01:12,784
اعتقدت أنك سوف
التصرف بشكل أفضل عندما عدنا إلى اليابان.
8
00:01:13,026 --> 00:01:15,923
لكنك تتصرف
تماما كما فعلت في الولايات المتحدة.
9
00:01:19,866 --> 00:01:21,061
شو!
10
00:01:21,802 --> 00:01:23,703
هل جففت نفسك؟
11
00:01:23,837 --> 00:01:27,001
هل أغلقت الدش؟
أنت دائما تدع الماء يقطر.
12
00:01:29,977 --> 00:01:32,380
الليلة الماضية معلمك
دعا من الطبقة اليابانية.
13
00:01:32,480 --> 00:01:34,982
أنت لم تذهب لمدة أسبوعين.
14
00:01:35,082 --> 00:01:36,517
الأصدقاء، الأصدقاء.
15
00:01:36,617 --> 00:01:37,778
هذا يحترق.
16
00:01:38,417 --> 00:01:39,680
روبرت وبيجي؟
17
00:01:40,955 --> 00:01:42,990
ليس من الرائع أن أقضي كل وقتي في الدراسة.
18
00:01:43,090 --> 00:01:45,460
سيعودون إلى الولايات المتحدة يومًا ما.
19
00:01:45,560 --> 00:01:47,962
لكنك ياباني.
سوف تكون هنا.
20
00:01:48,062 --> 00:01:49,069
نعم نعم.
أنا أعرف.
21
00:01:49,169 --> 00:01:51,337
- شو! أين ملابسك الداخلية؟
- أين صدريتك؟
22
00:01:51,437 --> 00:01:53,095
انظر كيف تعاملني!
23
00:01:55,499 --> 00:01:58,132
هل يمكنك أن تقول له شيئًا من أجلي؟
24
00:01:58,440 --> 00:02:00,442
أنت ذاهب بعيدا لقضاء عطلة نهاية الأسبوع مرة أخرى،
أليس كذلك؟
25
00:02:00,542 --> 00:02:02,135
نعم.
هذا يحترق.
26
00:02:07,983 --> 00:02:12,717
هل يمكنك التحدث مع مدرس شو الياباني؟
بخصوص نقل المدارس؟
27
00:02:14,123 --> 00:02:17,093
مع ذهابك وإيابك إلى طوكيو...
28
00:02:18,194 --> 00:02:21,028
لا أستطيع التعامل مع كل هذه الأشياء بنفسي!
29
00:02:24,200 --> 00:02:26,567
أنت لا تفهم كيف نشعر.
30
00:02:26,736 --> 00:02:28,438
إذا لم تتمكن من الالتحاق بمدرسة يابانية،
31
00:02:28,538 --> 00:02:29,774
ستكون دائمًا منبوذًا هنا.
32
00:02:29,874 --> 00:02:31,035
هذا ليس خطأي.
33
00:02:31,175 --> 00:02:32,541
إنه خطأ والدي.
34
00:02:33,677 --> 00:02:34,678
خطأنا؟
35
00:02:34,778 --> 00:02:36,714
كل ذلك لأن أبي اضطر للذهاب إلى لوس أنجلوس.
36
00:02:36,814 --> 00:02:38,015
بسبب وظيفته!
37
00:02:38,115 --> 00:02:41,118
إذا كان أبي لا يستطيع أن يفعل أي شيء،
كيف تتوقع مني أن؟
38
00:02:41,218 --> 00:02:44,985
أي نوع من الأطفال هذا؟
الحديث مرة أخرى!
39
00:02:45,256 --> 00:02:46,918
أنا لن أذهب إلى الصف الياباني.
40
00:02:55,500 --> 00:02:56,593
أنت امرأة عجوز!
41
00:03:02,040 --> 00:03:04,509
اخرج!
ليس عليك العودة أبدًا!
42
00:03:04,609 --> 00:03:05,736
من يريد ذلك؟
43
00:04:56,961 --> 00:04:58,691
- صاحب!
- صباح!
44
00:07:11,168 --> 00:07:14,002
كما تعلمون، أنا خائف.
45
00:07:15,473 --> 00:07:17,965
أشعر أن ابني قد رحل..
46
00:07:20,378 --> 00:07:23,974
ولن يعود أبدا.
47
00:07:25,383 --> 00:07:27,818
يكبر الشباب ويختبرون حدودهم.
48
00:07:28,386 --> 00:07:29,820
لا تقلق.
49
00:07:31,155 --> 00:07:36,093
يوما ما سوف يتزوج شخص مثلك
وينسونا شيئًا فشيئًا.
50
00:07:40,465 --> 00:07:42,559
انه لا يزال مجرد طفل.
51
00:07:43,368 --> 00:07:44,563
مجرد طفل.
52
00:08:19,506 --> 00:08:22,374
مطر؟
نعم المطر...
53
00:08:22,910 --> 00:08:24,276
إنها تمطر في طوكيو.
54
00:08:26,547 --> 00:08:27,845
ليس بعد؟
55
00:08:29,483 --> 00:08:31,611
سيكون هذه الليلة.
56
00:08:32,921 --> 00:08:33,955
لأنني قادم لرؤيتك.
57
00:08:34,055 --> 00:08:36,547
ثم سأقلك في المحطة.
متى؟
58
00:08:37,492 --> 00:08:40,291
نعم.
مظلة؟
59
00:08:41,997 --> 00:08:44,125
لن أحضر واحدة.
60
00:08:44,366 --> 00:08:46,358
أريد أن أمشي معك تحت المطر.
61
00:08:46,635 --> 00:08:48,866
والداي معجبون بك جدًا.
62
00:08:50,405 --> 00:08:52,108
يريدون منا أن نزورهم مرة أخرى.
63
00:08:52,208 --> 00:08:53,471
شكرًا لك.
64
00:08:56,279 --> 00:08:58,646
سأكون زوجة صالحة لك.
65
00:09:02,385 --> 00:09:03,453
انتظر!
66
00:09:06,255 --> 00:09:08,156
أنا آسف، يجب أن أذهب.
67
00:09:08,291 --> 00:09:09,823
أراك الليلة يا رجل المطر.
68
00:09:27,911 --> 00:09:29,174
رائع!
69
00:14:18,984 --> 00:14:21,749
الآن أشعر وكأنني وحيد حقًا.
70
00:14:48,014 --> 00:14:49,277
شو!
71
00:20:18,294 --> 00:20:19,819
لقد انتهى كل شيء الآن.
72
00:20:23,966 --> 00:20:25,332
لقد انتهى الأمر حقًا؟
73
00:21:14,085 --> 00:21:15,212
هاتف...
74
00:21:16,054 --> 00:21:18,046
نعم الهاتف.
75
00:29:23,465 --> 00:29:25,167
- أنت!
- صاحب!
76
00:29:25,267 --> 00:29:26,469
ما الذي تفعله هنا؟
77
00:29:26,569 --> 00:29:29,138
أراد يو أن يلعب.
78
00:29:29,238 --> 00:29:32,208
لهذا السبب اتبعت يو.
79
00:30:47,487 --> 00:30:50,590
181 شخصا، بينهم ستة عشر معلما،
80
00:30:50,690 --> 00:30:53,524
واختفت المدرسة بأكملها.
81
00:30:53,793 --> 00:30:56,854
لقد تم التوصل إلى ذلك
قد يكون هذا موقفًا زلة زمنية.
82
00:30:57,630 --> 00:30:59,499
من جامعة كوبي،
83
00:30:59,599 --> 00:31:02,364
هنا عالم جيولوجي،
البروفيسور جاكي ياماتوجيبا.
84
00:31:02,836 --> 00:31:07,001
أستاذ,
هل يمكنك أن تشرح بإيجاز قسيمة الوقت؟
85
00:31:07,908 --> 00:31:09,672
زلة زمنية ...
86
00:31:10,517 --> 00:31:12,069
ليس مفهوما سهلا.
87
00:31:12,169 --> 00:31:15,702
يتعلق الأمر بالارتباط بين الزمان والمكان.
88
00:31:15,802 --> 00:31:18,538
فإذا اختل هذا التوازن
89
00:31:18,638 --> 00:31:20,913
يحدث زلة زمنية.
90
00:31:21,013 --> 00:31:25,749
بالطبع،
حاليا، هذا قيد التحقيق.
91
00:31:26,476 --> 00:31:29,554
لا يمكننا أن نقول على وجه اليقين ...
92
00:31:30,031 --> 00:31:31,955
رأيت الأخبار في المحطة.
93
00:31:32,119 --> 00:31:33,962
أخذت القطار السريع مرة أخرى.
94
00:31:34,299 --> 00:31:37,634
أنا آسف.
هل أنت بخير؟
95
00:31:38,373 --> 00:31:40,569
إنه خطأي.
96
00:31:41,509 --> 00:31:45,674
كل هذا خطأي!
خطأي!
97
00:31:47,717 --> 00:31:50,084
أنا آسف.
إنها فوضوية هنا.
98
00:31:50,519 --> 00:31:53,421
أود منك أن تستمر
النقطة التي كنت تقوم بها.
99
00:31:53,856 --> 00:31:57,884
أين تعتقد
المدرسة وذهب الناس؟
100
00:31:58,928 --> 00:32:00,055
لا أعرف.
101
00:32:01,364 --> 00:32:04,401
الشيء الوحيد الذي نعرفه
هل هذا الطفل على قيد الحياة.
102
00:32:04,501 --> 00:32:05,836
نعم، إنهم يقومون بتربيتها الآن.
103
00:32:05,936 --> 00:32:08,872
لقد علقت بين المكان والزمان.
104
00:32:09,806 --> 00:32:11,832
وفي يدها زهرة..
105
00:32:12,776 --> 00:32:15,109
لا أستطيع أن أقول أكثر من ذلك.
106
00:32:16,580 --> 00:32:23,111
ليس لدي أي فكرة عما حدث
إلى الآخرين في المدرسة..
107
00:33:57,552 --> 00:33:58,611
الأم...
108
00:33:59,721 --> 00:34:03,453
لا أعرف ماذا حدث لنا.
109
00:34:04,727 --> 00:34:07,720
لقد مررنا باليوم
دون معرفة أي شيء.
110
00:34:21,677 --> 00:34:22,975
أريد العودة إلى المنزل.
111
00:34:23,480 --> 00:34:24,743
أريد أن أرى والدتي.
112
00:34:27,050 --> 00:34:28,143
الأم...
113
00:37:19,998 --> 00:37:22,092
أين يو؟
114
00:37:23,368 --> 00:37:27,135
أنا لم أره منذ الليلة الماضية.
115
00:37:42,121 --> 00:37:43,248
يو!
116
00:38:09,817 --> 00:38:11,809
أتساءل ماذا كان ذلك...
117
00:38:14,255 --> 00:38:15,848
لقد وجدت هذا.
118
00:38:49,058 --> 00:38:51,755
لا تقترب!
119
00:38:52,462 --> 00:38:54,454
كل شيء ملكي.
120
00:38:55,331 --> 00:38:58,426
هل تفهم؟
121
00:39:02,472 --> 00:39:05,237
إذا اقتربت أكثر،
سأقتل هؤلاء الأطفال.
122
00:40:15,415 --> 00:40:16,974
إنه خطأهم.
123
00:40:18,418 --> 00:40:20,046
هذا ليس خطأي.
124
00:40:20,354 --> 00:40:23,882
إذا لم أفعل هذا...
125
00:42:29,289 --> 00:42:30,723
أكل!
126
00:42:56,451 --> 00:42:59,216
الأم!
الأم!
127
00:43:03,391 --> 00:43:04,416
شو!
128
00:43:18,307 --> 00:43:20,299
شو!
انه على قيد الحياة!
129
00:43:28,752 --> 00:43:30,118
إميكو!
130
00:43:31,688 --> 00:43:33,782
الأم!
الأم!
131
00:43:42,666 --> 00:43:45,363
يا!
ما الذي تفعله هنا؟
132
00:43:49,640 --> 00:43:50,835
سيدتي!
133
00:43:52,410 --> 00:43:54,606
انه يحتاج لي!
دعني أذهب!
134
00:43:55,079 --> 00:43:58,049
يجب أن أساعده، من فضلك!
135
00:43:58,149 --> 00:44:00,744
إميكو! إميكو!
اهدأ!
136
00:44:02,153 --> 00:44:03,485
دعني أذهب!
137
00:44:05,723 --> 00:44:06,822
انتظر!
138
00:44:11,163 --> 00:44:12,196
إميكو!
139
00:44:13,832 --> 00:44:15,130
انتظر!
140
00:44:16,768 --> 00:44:17,827
إميكو!
141
00:44:21,540 --> 00:44:24,339
الأم!
الأم!
142
00:44:25,177 --> 00:44:26,577
يريد قتلي!
143
00:44:31,751 --> 00:44:33,117
إميكو!
144
00:44:49,803 --> 00:44:50,828
شو!
145
00:45:33,182 --> 00:45:34,775
ساعدتني والدتي.
146
00:45:42,291 --> 00:45:43,554
انه على قيد الحياة!
147
00:45:47,363 --> 00:45:48,388
ابني!
148
00:49:16,149 --> 00:49:18,641
- شكرًا لك.
- على الرحب والسعة.
149
00:49:37,538 --> 00:49:40,030
كانت هناك عاصفة في الليلة الثانية.
150
00:49:41,108 --> 00:49:43,009
ولم نرى أيًا من المعلمين.
151
00:49:44,011 --> 00:49:47,004
كان الجميع متعبين وذهبوا للنوم مبكراً.
152
00:56:37,479 --> 00:56:42,247
كان الصوت لحنًا ناعمًا ولطيفًا.
153
00:56:44,452 --> 00:56:47,616
لقد هدأ الوحش المخيف،
154
00:56:48,323 --> 00:56:51,316
بسبب بيانو الآنسة ميدوري.
155
00:56:52,227 --> 00:56:55,959
وفي تلك الليلة،
عشت لأحلم بأمي.
156
00:57:07,243 --> 00:57:08,541
أين منزلي؟
157
00:57:11,213 --> 00:57:12,545
أين أنا؟
158
00:57:14,952 --> 00:57:17,421
أمي...
لا أستطيع...
159
00:59:51,548 --> 00:59:52,709
من هو؟
160
01:00:00,258 --> 01:00:01,317
هل رأيت؟
161
01:00:03,194 --> 01:00:05,789
من فضلك لا تخبر أحدا.
162
01:00:07,532 --> 01:00:08,557
هذا صحيح.
163
01:00:09,868 --> 01:00:12,394
الماء ضروري.
164
01:00:15,741 --> 01:00:18,506
هذا هو سرنا، حسنا؟
165
01:00:19,512 --> 01:00:20,611
نعم.
166
01:00:21,413 --> 01:00:23,348
- يعد؟
- نعم.
167
01:00:27,720 --> 01:00:28,847
أنا سعيد.
168
01:00:30,356 --> 01:00:34,794
يجب على الجميع أن يشعر بنفس الطريقة.
169
01:00:59,587 --> 01:01:00,612
شو!
170
01:01:12,433 --> 01:01:15,460
شو، أنت رائع جدًا.
171
01:12:52,301 --> 01:12:54,896
مر الوقت هكذا.
172
01:12:56,204 --> 01:12:57,399
الأم...
173
01:12:58,206 --> 01:13:01,233
تحت الرمال وجدنا النصب التذكاري.
174
01:13:02,045 --> 01:13:04,344
قررنا أن نبقي الأمر سرا.
175
01:13:05,982 --> 01:13:08,975
بعض الناس يحتاجون إلى أحلامهم.
176
01:13:12,355 --> 01:13:13,414
شو...
177
01:13:17,593 --> 01:13:20,028
أنت لست بالغًا بعد.
178
01:13:22,266 --> 01:13:24,929
أنت لست مستعدًا للعالم.
179
01:14:18,457 --> 01:14:20,983
قررنا القيام برحلة استكشافية.
180
01:14:30,404 --> 01:14:33,636
الخوف لدى الجميع
جعلنا أقرب لبعضنا البعض.
181
01:14:34,441 --> 01:14:36,774
لقد أصبح الخوف قوة قوية.
182
01:14:37,644 --> 01:14:38,771
الأم...
183
01:14:39,546 --> 01:14:43,483
قررنا القيام برحلة استكشافية اليوم.
184
01:16:17,482 --> 01:16:21,249
تساءلت ما الذي دخلنا إليه بالضبط.
185
01:16:35,334 --> 01:16:39,499
إذا كان هذا حلما،
أتمنى أن يكون كل شيء حلما.
186
01:16:41,140 --> 01:16:43,234
أنا لا أعرف لماذا.
187
01:16:43,343 --> 01:16:45,869
رائحة الهواء مثل المنزل.
188
01:17:12,307 --> 01:17:14,799
وبينما كنا في رحلتنا المروعة،
189
01:17:15,343 --> 01:17:17,635
كانوا يقضون وقتًا عصيبًا في المدرسة.
190
01:17:36,532 --> 01:17:38,228
يا رفاق يجب أن تعيشوا!
191
01:17:47,844 --> 01:17:49,710
آنسة ميدوري!
192
01:18:17,608 --> 01:18:21,340
شو! أعود قريبا.
شو!
193
01:19:11,965 --> 01:19:15,834
ذلك النفق...
وأتساءل ما كان عليه.
194
01:19:17,805 --> 01:19:21,367
هناك أشياء كثيرة
أنا لا أفهم في هذا العالم.
195
01:19:22,643 --> 01:19:26,444
ربما تغير توازن الطبيعة..
196
01:19:45,935 --> 01:19:46,960
لقد عدنا.
197
01:19:47,770 --> 01:19:48,999
مرحبًا بك في بيتك.
198
01:19:50,005 --> 01:19:51,598
ماذا حدث للجميع؟
199
01:19:53,609 --> 01:19:56,579
لقد كنا ننتظرك وننتظرك.
200
01:19:56,812 --> 01:19:59,441
كل يوم كنا نتساءل أين كنت.
201
01:19:59,715 --> 01:20:01,115
لقد كان شهرا.
202
01:20:01,450 --> 01:20:02,543
شهر؟
203
01:20:03,553 --> 01:20:05,920
لقد غادرنا للتو هذا الصباح!
204
01:20:06,089 --> 01:20:07,523
شهر؟
205
01:21:09,756 --> 01:21:11,122
آنسة ميدوري...
206
01:21:15,762 --> 01:21:18,698
أصبحت الآنسة ميدوري وحشًا.
207
01:21:19,766 --> 01:21:23,498
لم أستطع أن أصدق
ماذا حدث أمامي.
208
01:21:24,672 --> 01:21:27,972
لكن أشياء مجنونة
مثل هذا لا يمكن أن يحدث حقا.
209
01:21:29,176 --> 01:21:33,944
لا، الآنسة ميدوري قُتلت على يد وحش
بينما ينقذنا.
210
01:22:01,943 --> 01:22:05,710
قررنا الانتقام لمقتل الآنسة ميدوري.
211
01:22:07,517 --> 01:22:10,487
غضبنا الشديد أعطانا المزيد من القوة.
212
01:26:59,189 --> 01:27:00,248
شو...
213
01:27:03,893 --> 01:27:06,021
لقد فقدنا الكثير في مجموعتنا.
214
01:27:07,565 --> 01:27:09,864
وهذا كله خطأي.
215
01:27:11,969 --> 01:27:14,495
لم أكن الخيار الأفضل للقائد.
216
01:27:20,511 --> 01:27:25,176
أنت شجاع
لأنك ترى عيوبك.
217
01:27:26,150 --> 01:27:29,120
لقد أصبحت رجلاً وقائدًا أعظم.
218
01:27:30,021 --> 01:27:32,582
أنا بحاجة إلى قوتك.
219
01:27:35,126 --> 01:27:37,857
أنا بحاجة لمساعدتكم أيضا.
220
01:27:46,572 --> 01:27:49,440
أنت جميلة جداً، أيومي.
221
01:27:52,245 --> 01:27:55,306
دموعك أجمل من بحيرة.
222
01:29:41,993 --> 01:29:43,018
يو...
223
01:29:46,030 --> 01:29:47,328
يو يمكن أن تذهب.
224
01:29:47,666 --> 01:29:48,998
يو...
225
01:29:50,602 --> 01:29:52,434
هل تريد رؤية والدتك؟
226
01:29:52,971 --> 01:29:54,061
نعم.
227
01:29:56,274 --> 01:29:58,300
ثم اذهب إلى المنزل.
228
01:30:24,237 --> 01:30:25,671
وداعا يا.
229
01:31:11,420 --> 01:31:14,413
هو ذاهب إلى المنزل.
الذهاب إلى المنزل.
230
01:31:15,491 --> 01:31:17,187
أنا أعلم أنه كذلك.
231
01:31:18,160 --> 01:31:22,530
يو ذاهب إلى المنزل إلى والدته.
232
01:31:23,632 --> 01:31:26,500
أستطيع سماع صوت والدته.
233
01:31:43,453 --> 01:31:44,648
هذا صحيح.
234
01:31:45,655 --> 01:31:48,682
يو ذاهب إلى المنزل إلى والدته.
235
01:31:50,161 --> 01:31:53,689
يو...
لقد كان صغيرا جدا ليكون هنا.
236
01:32:05,710 --> 01:32:07,178
مرحبًا بك في بيتك.
237
01:32:10,616 --> 01:32:12,881
دعونا نغير ملابسك.
238
01:32:13,318 --> 01:32:14,752
سوف تصاب بالبرد.
239
01:35:55,051 --> 01:35:59,512
هل تعتقد حقا أنه كان زلة زمنية؟
240
01:36:02,925 --> 01:36:06,589
كل ما أعرفه هو...
لقد رحلوا.
241
01:36:08,064 --> 01:36:13,833
وقد تركنا وراءنا.
242
01:36:17,908 --> 01:36:24,610
الأطفال يذهبون دائمًا إلى مكان ما
دون أن يخبر الكبار.
243
01:36:25,582 --> 01:36:26,982
هل تعتقد...
244
01:36:28,585 --> 01:36:30,952
هل ذلك المكان بعيد؟
245
01:36:32,490 --> 01:36:34,652
هذا المكان هو في مكان ما وراء الزمن.
246
01:36:35,693 --> 01:36:37,525
يمكن أن يكون قريبًا جدًا.
247
01:36:37,862 --> 01:36:40,423
لكنها لا يمكن أن تختلط مع عصرنا.
248
01:36:41,800 --> 01:36:45,567
هل كان من الممكن أن يعودوا
إلى زمن الديناصورات؟
249
01:36:46,471 --> 01:36:49,168
هل يجب أن يكون وقتًا مخيفًا بالنسبة لهم؟
250
01:36:52,011 --> 01:36:54,446
يذهب الأطفال إلى المستقبل.
251
01:36:56,582 --> 01:36:57,914
يفعلون دائما.
252
01:36:59,151 --> 01:37:01,416
هذه قاعدة أساسية للطبيعة.
253
01:37:06,826 --> 01:37:10,991
إذا واصلت الوقوف هنا،
هل يمكن أن تظهر قسيمة الوقت مرة أخرى؟
254
01:37:11,965 --> 01:37:13,866
هل يمكنني المرور به أيضًا؟
255
01:37:14,835 --> 01:37:18,738
هل سأذهب إلى نفس المكان؟
256
01:37:19,206 --> 01:37:24,144
لا يمكننا أن نذهب
في نفس الوقت مع الأطفال.
257
01:37:25,512 --> 01:37:29,449
لقد اخذوا الحب من والديهم
258
01:37:29,850 --> 01:37:33,947
وسوف يستخدمونه
لخلق شيء أعظم.
259
01:37:40,027 --> 01:37:41,518
سيدتي...
260
01:37:43,698 --> 01:37:47,658
ابني هناك أيضا.
261
01:38:03,485 --> 01:38:04,885
لمحة...
262
01:38:10,926 --> 01:38:15,091
أود فقط الحصول على لمحة
ابني كشخص بالغ.
263
01:38:20,870 --> 01:38:22,930
هذا كل ما أريد!
264
01:39:27,340 --> 01:39:33,905
ثم قال صديقي
كانوا ذاهبين في رحلة.
265
01:39:34,781 --> 01:39:37,751
هل تعرف ما هو النفق الرملي؟
266
01:39:38,285 --> 01:39:42,723
أراد صديقي أن يرى داخل النفق.
267
01:39:42,990 --> 01:39:45,619
لهذا السبب ذهبوا إلى هناك.
268
01:39:51,064 --> 01:39:54,228
الأم، كيف حالك؟
269
01:39:55,770 --> 01:39:58,239
لم أرك منذ وقت طويل.
270
01:39:59,707 --> 01:40:06,671
أتذكر عندما كنا معا،
ولكن الآن لدي حياة جديدة.
271
01:40:08,683 --> 01:40:13,986
لقد أصبحت بالغًا الآن.
272
01:40:24,033 --> 01:40:25,968
شكرا لك يا أمي.
273
01:40:27,236 --> 01:40:29,831
شكرا لكم على كل الذكريات الرائعة.
274
01:40:31,707 --> 01:40:34,006
وسوف آخذهم معي إلى الأبد.
275
01:40:35,245 --> 01:40:38,943
ليس غدًا فقط، بل إلى الأبد.
276
01:40:40,717 --> 01:40:44,347
لأنني البذرة التي ولدت من حبك.
277
01:41:04,442 --> 01:41:10,279
سوف نعيد خلق أرضنا تخليدا لذكراك.
278
01:41:12,284 --> 01:41:16,119
من فضلك ابقنا في أفكارك إلى الأبد.
279
01:43:16,480 --> 01:43:21,080
<ب>الترجمة بواسطة
إيمي أساي وتوماس فايسر
280
01:43:22,420 --> 01:43:27,020
ترجمات حسب
tubesoda لـ Asian DVD Club